한국어권위역 킹제임스성경 Android 版

한국어권위역 킹제임스성경 - A Korean Translation of the King James Bible

한국어권위역 킹제임스성경是一款提供《钦定版圣经》韩文翻译的安卓应用。这一翻译已被韩语国家的英语信徒中的70%以上采用，同时也得到了来自世界各国以本国语言阅读圣经的信徒的认可。

该翻译遵循“形式对等”的原则，力求直译。如有必要，原文中未出现的词语会以斜体形式添加，以保持上下文的连贯性。

这一翻译的一个显著特点是对《钦定版圣经内置词典》进行了彻底的研究和应用，有助于解释《钦定版圣经》中使用的词汇。

该翻译还遵循正确的英语语法，并参考英语词典，如《牛津英语词典》、《韦氏词典1828版》和1913版，基于早期现代英语中使用的主要含义进行翻译。

此外，该翻译还考虑了以英语为母语的圣经评论家对圣经的解释。